mercoledì 8 settembre 2010

Un PO - PO' di confusione

Iniziamo con qualcosa di "basico": la parola NON ESISTE. Sebbene sia a dir poco vergognosa la mole di siti internet in cui la si ritrova, essa non fa parte del vocabolario della lingua italiana, se non per trascrizioni dialettali (tra gli altri il lombardo, con le opportune remore data la fonte).
Nella nostra lingua invece, esistono i seguenti vocaboli:

  • Po = scritto rigorosamente in lettera maiuscola perché nome proprio è un fiume dell'Italia Settentrionale con origine dal Monviso; si getta nel Mar Adriatico!
  • po' = da scriversi rigorosamente con l'apostrofo, a indicare il troncamento dell'ultima sillaba (Zingarelli, N. [2001], Lo Zingarelli 2001. Vocabolario della lingua italiana. Zanichelli, Milano. Pag. 619).

Nessun commento:

Posta un commento

Google+